Fjalor Shqip Gjermanisht. Albanisch Deutsch Wörterbuch.
Fjalor Shqip Gjermanisht është një fjalor me rreth njëmijë fjalët me kryesore për fillestarët.Kjo listë fjalës është e vlefshme për të gjithë ata që janë te interesuar për të mësuar gjuhën gjermane. Shqipopedia ka bërë dhe po bën një punë shumë serioze në fushën e mësimit të gjuhëve të huaja. Veçanërisht në menyrë autodidakte pasi nxënësi e krijon vetë programin dhe shpejtësinë mësimeve. Për gjuhën gjermane është krijuar edhe një fjalor akoma më i madh, linkun e keni më poshtë. Gjithashtu është krijuar edhe kursi i gjuhës gjermase si dhe mësime me dialogë gjermanisht. Mesim te kendshem!
Fjalor Shqip Gjermanisht
A
|
abetare
|
Fibel (die)
|
|
|
abuzim
|
Mißbrauch (der)
|
|
|
administrim
|
Verwaltung
|
|
|
adoleshent
|
Jugendlicher (der)
|
|
|
adoleshente
|
Jugendliche (die)
|
|
|
adresë
|
Adresse (die)
|
|
|
aeroplan
|
Flugzeug
|
|
|
aeroport
|
Flughafen
|
|
|
afër
|
nah, nahe
|
|
|
afërsisht
|
etwa
|
|
|
ah
|
Buche (die) (der)
|
|
|
ai
|
er
|
|
|
ajo
|
sie
|
|
|
aktor
|
Schauspieler (der)
|
|
|
akullore
|
Eiscreme
|
|
|
album
|
Album (das)
|
|
|
altruizëm
|
Altruismus (der)
|
|
|
ambasada
|
Botschaft
|
|
|
ambicioz
|
ehrgeizig
|
|
|
amfiteatër
|
Amphitheater (das)
|
|
|
anglisht
|
Englisch (das)
|
|
|
aparat-fotografik
|
Fotoapparat (der)
|
|
|
apartament
|
Wohnung (die)
|
|
|
aristokraci
|
Aristokratie (die)
|
|
|
arkeologjik
|
archäologisch
|
|
|
armë
|
Waffe (die)
|
|
|
armik
|
Feind (der)
|
|
|
armike
|
Feindin (die)
|
|
|
arrë
|
Nuss (die)
|
|
|
arrij
|
ankommen
|
|
|
arsim
|
Erziehung (die), Lehre (die)
|
|
|
artist
|
Künstler (der)
|
|
|
artiste
|
Künstlerin (die)
|
|
|
ata
|
sie
|
|
|
atëherë
|
dann, danach
|
|
|
atje
|
dort
|
|
|
atmosferë
|
Atmosphäre (die)
|
|
|
atmosferik
|
atmosphärisch
|
|
|
ato
|
sie
|
|
|
atyre (i)
|
ihre
|
|
|
Austri
|
Österreich (das)
|
|
|
autobiografi
|
Autobiographie (die)
|
|
|
autobus
|
Bus (der)
|
|
|
autodidakt
|
Autodidakt (der)
|
|
|
autonom
|
autonom
|
B
|
baba
|
Vater (der)
|
|
|
ballkon
|
Balkon (der)
|
|
|
banesë
|
Wohnung (die)
|
|
|
banjo
|
Badezimmer (das)
|
|
|
banoj
|
wohnen
|
|
|
banor
|
Bewohner (der), Einwohner (der)
|
|
|
barabartë (i)
|
gleich
|
|
|
bardhë (i)
|
weiß
|
|
|
bark
|
Bauch
|
|
|
barkë
|
Boot (das)
|
|
|
bashkë
|
zusammen
|
|
|
batanije
|
Bettdecke (die), Decke (die)
|
|
|
bëj
|
machen
|
|
|
beqar
|
Ledig (der)
|
|
|
beqare
|
Ledig (die)
|
|
|
besnik
|
treu
|
|
|
besoj
|
glauben
|
|
|
beu
|
Bey (der)
|
|
|
biçikletë
|
Fahrrad (das)
|
|
|
bie
|
bringen, fallen, schlagen
|
|
|
biletë
|
Billett (das), Eintrittskarte (die)
|
|
|
birrë
|
Bier
|
|
|
biseda
|
gesprach (das)
|
|
|
bisedoj
|
unterhalten
|
|
|
blej
|
kaufen
|
|
|
blerës
|
Kunde
|
|
|
blerje
|
Einkauf
|
|
|
bletar
|
Imker (der)
|
|
|
blu
|
blau
|
|
|
bojë (ngjyrë)
|
Farbe (die)
|
|
|
bojë gri
|
grau
|
|
|
borë
|
Schnee (der)
|
|
|
breg
|
Küste (die)
|
|
|
bregdet
|
Küste (die), Strand (der)
|
|
|
brenda
|
drinnen, innen
|
|
|
brryll
|
Ellenbogen (der)
|
|
|
budalla
|
dumm, Dummkopf
|
|
|
bukë
|
das Brot (das), die Mahlzeit (die)
|
|
|
bukë e zezë
|
das Schwarzbrot (das)
|
|
|
bukë misri
|
das Maisbrot (das)
|
|
|
bukëpjekës
|
der Bäcker (der)
|
|
|
bukur (i)
|
schön
|
|
|
bukurosh
|
schön
|
|
|
burim
|
Quelle (die)
|
|
|
burrë
|
Mann (der)
|
C
|
caktoj
|
bestimmen, festsetzen
|
|
|
ciceron
|
Fremdenführer (der)
|
|
|
cigare
|
Zigarette (die)
|
|
|
cila
|
welche
|
|
|
c’kemi
|
Wie geht’s
|
Ç
|
çaj
|
Tee (der)
|
|
|
çantë
|
Tasche (die)
|
|
|
çdo
|
jeder
|
|
|
çelës
|
Schlüssel (der)
|
|
|
çelur
|
offen
|
|
|
çerek
|
Viertel
|
|
|
çfarë
|
was
|
|
|
çmim
|
Preis (der)
|
|
|
çmontoj
|
zerlegen
|
|
|
çorape
|
Strumpf (der)
|
|
|
çorbë
|
Eintopf (der)
|
D
|
dajë
|
Onkel (mütterlicherseits)
|
|
|
dal
|
hinausgehen
|
|
|
dal shëtitje
|
spazieren gehen
|
|
|
dardhë
|
Birne (die)
|
|
|
darkë
|
Abendessen (das)
|
|
|
dashur (i)
|
lieber
|
|
|
dashuri
|
Liebe (die)
|
|
|
dashuroj
|
lieben
|
|
|
data
|
Datum
|
|
|
dëborë
|
Schnee (der)
|
|
|
dëgjo
|
Hör zu!
|
|
|
dëgjoj
|
hören, zuhören
|
|
|
depo
|
Lager
|
|
|
derë
|
Tür (die)
|
|
|
dërgim
|
Versand (der)
|
|
|
deri
|
bis
|
|
|
dëshiroj
|
wünschen
|
|
|
det
|
Meer (das)
|
|
|
detyrë
|
Aufgabe (die), Auftrag (der)
|
|
|
detyrë e shtëpisë
|
Hausaufgabe (die)
|
|
|
di
|
wissen
|
|
|
diçka
|
etwas
|
|
|
diell
|
Sonne (die)
|
|
|
diellor
|
solar
|
|
|
dimër
|
Winter (der)
|
|
|
dimëror
|
winterlich
|
|
|
disa
|
einige
|
|
|
ditë
|
Tag (der)
|
|
|
divan
|
Sofa (das)
|
|
|
djalë
|
Junge (der)
|
|
|
djathë
|
Käse (der)
|
|
|
djathtas
|
rechts
|
|
|
dollap
|
Schrank (der)
|
|
|
dordoleci
|
Schneemann (der)
|
|
|
dorë
|
Hand (die)
|
|
|
drejt
|
gerade, zu
|
|
|
drejtor
|
Direktor (der)
|
|
|
drekë
|
Mittagessen (das)
|
|
|
dritare
|
Fenster (das)
|
|
|
dritë
|
Licht (das)
|
|
|
dua
|
lieben, wollen
|
|
|
duhet
|
es ist nötig, dass, man muss, müssen
|
|
|
dukem
|
aussehen, scheinen
|
|
|
dush
|
Dusche (die)
|
|
|
dy
|
zwei
|
|
|
dy mijë
|
zweitausend
|
|
|
dymbëdhjetë
|
zwölf
|
|
|
dyqan
|
Geschäft (das), Laden (der)
|
|
|
dyqind
|
zweihundert
|
|
|
dysheme
|
Fußboden (der)
|
|
|
dyzet
|
vierzig
|
DH
|
dhe
|
und
|
|
dhëmbi
|
Zahn (der)
|
|
dhjes
|
scheißen
|
|
dhjetë
|
zehn
|
|
dhjetë mijë
|
zehntausend
|
|
dhjetor
|
Dezember (der)
|
|
dhomë
|
Zimmer (das)
|
|
dhomë ndënjeje
|
Wohnzimmer (das)
|
|
dhomë gjumi
|
Schlafzimmer (das)
|
|
dhomë punë
|
Arbeitszimmer (das)
|
|
dhuratë
|
Geschenk (das)
|
|
dhuroj
|
schenken
|
E
|
e
|
nach
|
|
|
e diel
|
Sonntag (der)
|
|
|
e enjte
|
Donnerstag (der)
|
|
|
e hënë
|
Montag (der)
|
|
|
e martë
|
Dienstag (der)
|
|
|
e mërkurë
|
Mittwoch (der)
|
|
|
e premte
|
Freitag (der)
|
|
|
e shtunë
|
Samstag (der)
|
|
|
e shtunë
|
Samstag (der)
|
|
|
eci
|
laufen
|
|
|
edhe
|
auch
|
|
|
eja
|
Komm!
|
|
|
elefant
|
Elefant (der)
|
|
|
emër
|
Name (der)
|
|
|
emigroj
|
emigrieren
|
|
|
emision
|
Sendung
|
|
|
endacak
|
Streicher (der)
|
|
|
ende
|
noch
|
|
|
enjë
|
Wacholder (der)
|
|
|
era e re
|
neue Zeitrechnung (die), Neuzeit (die)
|
|
|
eskursion
|
Ausflug (der)
|
|
|
ethe
|
Fieber (das)
|
|
|
etnografi
|
Ethnographie (die)
|
|
|
etnologji
|
Ethnologie (die)
|
Ë
|
ëhë
|
aha
|
|
|
ëmbëltore
|
die Konditorei (die)
|
|
|
ëngjëll
|
Engel (der)
|
|
|
është
|
ist
|
F
|
falas
|
kostenlos
|
|
|
faleminderit
|
danke
|
|
|
familje
|
Familie (die)
|
|
|
faqe
|
Gesicht (das)
|
|
|
feja
|
Religion (die)
|
|
|
fëmijë
|
Kind (das)
|
|
|
festiv
|
festlich
|
|
|
fik
|
Feige (die)
|
|
|
fillim
|
Anfang (der)
|
|
|
filloj
|
anfangen, beginnen
|
|
|
filxhan
|
Tasse (die)
|
|
|
fjalë
|
Wort (das)
|
|
|
fjalor
|
Wörterbuch
|
|
|
fjetur (i)
|
ruhig
|
|
|
flas
|
spreche
|
|
|
fle
|
schlafen
|
|
|
fletore
|
Heft (das)
|
|
|
flutur
|
Schmetterling (der)
|
|
|
fole
|
Nest (das)
|
|
|
fotografi
|
Foto (das)
|
|
|
fqinj
|
Nachbar
|
|
|
francez
|
Franzose (der)
|
|
|
frëngjisht
|
Französisch Sprache (das)
|
|
|
freskët (i)
|
frisch
|
|
|
fshat
|
Dorf (das)
|
|
|
fshatar
|
Bauer, Dorfbewohner (der)
|
|
|
fshij
|
kehren, wischen, fegen
|
|
|
ftohtë (i)
|
kalt
|
|
|
fund
|
Boden (der), Ende (das)
|
|
|
fundjavë
|
Wochenende (das)
|
|
|
furrë
|
der Ofen (der), die Bäckerei
|
|
|
furtarr
|
der Bäcker (der)
|
|
|
fus
|
hineinstecken
|
|
|
fushë
|
Ebene (die), Feld (das)
|
G
|
garazh
|
Garage (die)
|
|
|
gatshëm (i)
|
hilfsbereit
|
|
|
gazetë
|
Zeitung (die)
|
|
|
genjej
|
belüge, jmd anlügen
|
|
|
gënjeshtar
|
Lügner
|
|
|
gënjeshtër
|
Lüge (die)
|
|
|
gërshërë
|
Schere (die)
|
|
|
gëzohem
|
freuen
|
|
|
Gëzuar!
|
Prost!
|
|
|
gëzuar (i)
|
fröhlich
|
|
|
gic
|
Ferkel
|
|
|
gomë
|
Radiergummi (der)
|
|
|
gorillë
|
Gorilla (der)
|
|
|
gotë
|
Glas (das)
|
|
|
gramatikë
|
Grammatik (die)
|
|
|
gri
|
grau
|
|
|
grua
|
Frau (die)
|
|
|
grup
|
Gruppe (die)
|
|
|
gusht
|
August (der)
|
|
|
guximtar
|
mutig
|
GJ
|
gjalpë
|
Butter
|
|
|
gjashtë
|
sechs
|
|
|
gjashtë mijë
|
sechstausend
|
|
|
gjashtëdhjetë
|
sechzig
|
|
|
gjashtëmbëdhjetë
|
sechzehn
|
|
|
gjashtëqind
|
sechshundert
|
|
|
gjatë
|
während
|
|
|
gjatë (i)
|
lang
|
|
|
gjatë ditës
|
tagsüber
|
|
|
gjelbër (i)
|
grün
|
|
|
gjendem
|
sich befinden
|
|
|
gjerë (i)
|
breit
|
|
|
gjerman
|
deutsch
|
|
|
Gjermani
|
Deutschland (das)
|
|
|
gjermanisht
|
Deutsch (das)
|
|
|
gjethe
|
Laub (das), Zweige (die)
|
|
|
gjimnastikë
|
Gymnastik (die)
|
|
|
gjimnaz
|
Gymnasium
|
|
|
gjithmonë
|
immer, ständig
|
|
|
gjuha gjermane
|
Deutsch (das)
|
|
|
gjuha shqipe
|
Albanisch (das)
|
|
|
gjumë
|
Schlaf (der)
|
|
|
Gjumë të ëmbël!
|
Süße Träume!
|
|
|
gjysh
|
Großvater (der)
|
|
|
gjyshe
|
Großmutter (die)
|
|
|
gjysmë
|
halb, Hälfte (die)
|
H
|
ha
|
essen
|
|
|
hallë
|
Tante (die)
|
|
|
hap
|
öffnen
|
|
|
hapur
|
geöffnet, offen
|
|
|
harroj
|
vergessen
|
|
|
hedh
|
werfen
|
|
|
hekuros
|
bügeln
|
|
|
hënë
|
Mond (der)
|
|
|
heq
|
ziehen
|
|
|
hershëm (i)
|
früh
|
|
|
hezitoj
|
zögern
|
|
|
hi
|
Asche (die)
|
|
|
hipi
|
aufsitzen, einsteigen
|
|
|
hirtë (i)
|
grau
|
|
|
histori
|
Geschichte (die)
|
|
|
historian
|
Historiker (der)
|
|
|
hotel
|
Hotel (das)
|
|
|
huaj (i)
|
fremd
|
|
|
hundë
|
Nase (die)
|
|
|
hyj
|
eintreten
|
I
|
ik pirdhu
|
verpiss dich
|
|
|
inxhinier
|
Ingenieur (der)
|
J
|
ja
|
da ist, da sind
|
|
|
jam
|
sein
|
|
|
janar
|
Januar (der)
|
|
|
janë
|
sie sind
|
|
|
jap
|
geben
|
|
|
jashtë
|
außen
|
|
|
jastëk
|
Kissen (das)
|
|
|
javë
|
Woche (die)
|
|
|
javor
|
wöchentlich
|
|
|
je
|
du bist
|
|
|
jemi
|
wir sind
|
|
|
jeni
|
ihr seid
|
|
|
jetë
|
Leben (das)
|
|
|
jetoj
|
leben
|
|
|
jo
|
nein
|
|
|
ju
|
ihr
|
|
|
jug
|
Süden (der)
|
|
|
justifikim
|
Ausrede (die)
|
K
|
kabinë
|
Kabine (die)
|
|
|
kafe
|
Kaffee (der)
|
|
|
kafene
|
Cafe
|
|
|
kafshoj
|
beißen
|
|
|
kalendar
|
Kalender (der)
|
|
|
kaloj
|
überqueren, vorbeifahren
|
|
|
kaltër (i)
|
hellblau
|
|
|
kam
|
haben
|
|
|
kambana
|
Glocke (die)
|
|
|
kapele
|
Hut (der)
|
|
|
karrige
|
Stuhl (der)
|
|
|
kartolinë
|
Postkarte (die)
|
|
|
Kasap
|
Metzger
|
|
|
kat
|
Stockwerk (das)
|
|
|
katër
|
vier
|
|
|
katërmbëdhjetë
|
vierzehn
|
|
|
katërqind
|
vierhundert
|
|
|
katror
|
quadratisch
|
|
|
këmbë
|
Fuß (der)
|
|
|
këndoj
|
singen
|
|
|
këngë
|
Lied (das)
|
|
|
këpucë
|
Schuh (der)
|
|
|
keq (i)
|
schlecht
|
|
|
kërcej
|
Tanzen
|
|
|
kërkoj
|
suchen
|
|
|
këtu
|
hier
|
|
|
kilogram
|
Kilogramm (das)
|
|
|
kinema
|
Kino (das)
|
|
|
kjo
|
diese
|
|
|
klient
|
Kunde
|
|
|
kohë
|
Zeit (die)
|
|
|
koleg
|
Kollege
|
|
|
kolege
|
Kollegin
|
|
|
koleksion
|
Kollektion (die), Sammlung (die)
|
|
|
kollë
|
Husten (der)
|
|
|
kolleksion pullash
|
Briefmarkensammlung (die)
|
|
|
kometë
|
Komet (der)
|
|
|
komod
|
gemütlich
|
|
|
komodinë
|
Kommode
|
|
|
kompjuter
|
Rechner
|
|
|
konsultim
|
Gespräch, Beratung, Nachhilfe
|
|
|
kontradiktë
|
Widerspruch (der)
|
|
|
kontroll
|
Prüfung
|
|
|
konvikt
|
Wohnheim (das)
|
|
|
korridor
|
Korridor
|
|
|
korrik
|
Juli (der)
|
|
|
kos
|
Joghurt
|
|
|
kostum
|
Anzug (der), Kostüm (das)
|
|
|
kovë
|
Eimer (der)
|
|
|
krijesë
|
Geschaffenes (das), Schöpfung (die)
|
|
|
krijim
|
Erschaffung (die), Gründung (die)
|
|
|
krijimtari
|
Schaffen (das), Schöpfertum (das)
|
|
|
krim
|
Verbrechen (das)
|
|
|
krye
|
Kapitel (das)
|
|
|
kryqëzim
|
Kreuzung
|
|
|
kthej
|
umdrehen, umkehren, wenden
|
|
|
ku
|
wo
|
|
|
kufizoj
|
begrenzen
|
|
|
kujdes
|
vorsicht
|
|
|
kujt (i)
|
wessen
|
|
|
kumbull
|
Pflaume (die)
|
|
|
kunat
|
Schwager (der)
|
|
|
kunatë
|
Schwägerin (die)
|
|
|
kuptoj
|
verstehen
|
|
|
kuq (i)
|
rot
|
|
|
kur
|
wann, wann, wenn
|
|
|
kurse
|
indessen, während
|
|
|
kush
|
wer
|
|
|
kushëri
|
Cousin
|
|
|
kushërirë
|
Cousine
|
|
|
kushtoj
|
kosten
|
|
|
kushton
|
kosten
|
|
|
kuti
|
Schachtel (die)
|
|
|
kuti poste
|
Briefkasten (der)
|
|
|
kuzhinë
|
Küche (die)
|
|
|
ky
|
dieser
|
L
|
laj
|
waschen
|
|
|
lak
|
Falle (die)
|
|
|
Lamtumirë!
|
Lebe wohl!
|
|
|
laps
|
Bleistift (der)
|
|
|
larg
|
entfernt, weit
|
|
|
Largohu!
|
Hau ab!
|
|
|
lart
|
oben
|
|
|
lë
|
lassen, verlassen
|
|
|
lëng
|
saft
|
|
|
lepur
|
hase
|
|
|
letër
|
Brief (der)
|
|
|
lëviz
|
sich bewegen
|
|
|
lëvizje
|
Bewegung (die)
|
|
|
lexoj
|
lesen
|
|
|
libër
|
Buch (das)
|
|
|
lig (i)
|
übel
|
|
|
ligj
|
Gesetz (das)
|
|
|
limon
|
Zitrone (die)
|
|
|
liqen
|
See
|
|
|
lirë (i)
|
billig, frei
|
|
|
lirisht
|
frei
|
|
|
liroj
|
befreien
|
|
|
lodër
|
Spielzeug (das)
|
|
|
lodhur (i)
|
müde
|
|
|
lojë
|
Spiel (das)
|
|
|
lopë
|
Kuh
|
|
|
luaj
|
spielen
|
|
|
lule
|
Blume (die)
|
|
|
luleshtrydhe
|
Erdbeeren
|
|
|
lulëzim
|
Blühen (das)
|
|
|
lulëzim
|
Blüte (die)
|
|
|
lulishte
|
Blumengarten (der), Park (der)
|
|
|
lyej
|
anmalen
|
M
|
mace
|
Katze (die)
|
|
|
madh (i)
|
groß
|
|
|
maj
|
Mai (der)
|
|
|
majtas
|
links
|
|
|
makinë
|
Maschine (die)
|
|
|
mal
|
Berg (der), Gebirge (das)
|
|
|
mandej
|
danach, dann
|
|
|
marr
|
nehmen
|
|
|
mars
|
März (der)
|
|
|
martuar (i)
|
verheiratet
|
|
|
matrapaz
|
Schwarzmarkthändler
|
|
|
mbaj
|
behalten
|
|
|
mbaroj
|
beenden
|
|
|
mbasdite
|
nachmittags
|
|
|
mbesë
|
Nichte (auch Enkeltochter)
|
|
|
mbi
|
auf
|
|
|
mbledhje
|
Versammlung
|
|
|
mbrëmje
|
Abend (der)
|
|
|
mbyll
|
schließen
|
|
|
me
|
mit
|
|
|
me dritë
|
hell
|
|
|
Më fal
|
Verzeih mir
|
|
|
më këmbë
|
zu Fuß
|
|
|
me ler rehat
|
lass mich in Ruhe
|
|
|
me mungon
|
ich vermisse dich
|
|
|
me se
|
womit
|
|
|
Më vjen keq!
|
Tut mir Leid!
|
|
|
mekanik
|
Mechaniker (der)
|
|
|
mekanika
|
Mechaniker (die, pl)
|
|
|
mendoj
|
denken
|
|
|
mëngjes
|
Morgen (der)
|
|
|
mëngjes (ushqimi)
|
Frühstück (das)
|
|
|
mensë
|
Mensa (die)
|
|
|
mes
|
Mitte (die)
|
|
|
mesazh
|
Nachricht (die)
|
|
|
mesditë
|
Mittag (der)
|
|
|
mësim
|
Lektion (die), Unterricht (der)
|
|
|
mesnatë
|
Mitternacht (die)
|
|
|
mësoj
|
lernen
|
|
|
mësues
|
Lehrer (der)
|
|
|
mësuese
|
Lehrerin (die)
|
|
|
mi
|
Maus (die)
|
|
|
mik
|
Freund (der)
|
|
|
mik
|
Gast (der)
|
|
|
mikpritës
|
gastfreundlich
|
|
|
mirë
|
gut
|
|
|
mirë (i)
|
gut
|
|
|
Mirë se erdhët!
|
Willkommen!
|
|
|
Mirë se vini!
|
Willkommen!
|
|
|
Mirëdita!
|
Guten Tag!
|
|
|
Mirëmbrëma!
|
Guten Abend!
|
|
|
Mirëmëngjes!
|
Guten Morgen!
|
|
|
Mirupafshim!
|
Auf Wiedersehen!
|
|
|
mish
|
Fleisch (das)
|
|
|
miush
|
mäuschen
|
|
|
mjegull
|
Nebel (der)
|
|
|
mjek
|
Arzt (der)
|
|
|
mjeke
|
Ärztin (die)
|
|
|
modë
|
Mode (die)
|
|
|
mollë
|
Apfel (der)
|
|
|
moral
|
Moral (die)
|
|
|
morale
|
moralisch
|
|
|
mos
|
nicht
|
|
|
mot
|
Jahr (das)
|
|
|
motër
|
Schwester (die)
|
|
|
mrekullueshëm (i)
|
wunderbar
|
|
|
mua (më)
|
mich
|
|
|
muaj
|
Monat (der)
|
|
|
mundshëm (i)
|
möglich
|
|
|
mungon
|
vermissen
|
|
|
mur
|
Mauer (die), Wand (die)
|
|
|
murator
|
Maurer (der)
|
|
|
mut
|
Scheiße (die)
|
|
|
muzikë
|
Musik (die)
|
|
|
mysafir
|
Gast (der)
|
|
|
mysafire
|
Gast (der)
|
|
|
myshteri
|
Kunde
|
N
|
natë
|
Nacht (die)
|
|
|
Natën e mirë!
|
Gute Nacht!
|
|
|
natyrisht
|
natürlich
|
|
|
ndaloj
|
anhalten, ergreifen, festnehmen
|
|
|
ndarë (i)
|
geschieden
|
|
|
ndej
|
Ruhe (die)
|
|
|
ndërhyrje
|
Einmischung (die), Intervention (die)
|
|
|
ndërkombëtar
|
international
|
|
|
ndërlidhur (i)
|
miteinander verbunden
|
|
|
ndërtoj
|
aufbauen, bauen
|
|
|
ndeshje
|
Aufeinandertreffen (das), Zusammenstoß (der)
|
|
|
ndriçoj
|
leuchten, scheinen
|
|
|
ndryshëm (i)
|
verschieden
|
|
|
ndryshoj
|
abändern
|
|
|
ne
|
wir
|
|
|
në
|
in
|
|
|
ne flasim
|
wir sprechen
|
|
|
në shtëpi
|
zu Hause
|
|
|
nën
|
unter
|
|
|
nënë
|
Mutter (die)
|
|
|
nëntë
|
neun
|
|
|
nëntë mijë
|
neuntausend
|
|
|
nëntëdhjetë
|
neunzig
|
|
|
nëntëmbëdhjetë
|
neunzehn
|
|
|
nëntëqind
|
neunhundert
|
|
|
nëntor
|
November (der)
|
|
|
nëpër
|
durch
|
|
|
nëpër
|
über … hin
|
|
|
nëpunëse
|
Angestellte (die)
|
|
|
nesër
|
morgen
|
|
|
nevojtore
|
Toilette (die)
|
|
|
nga
|
aus, nach, von
|
|
|
nga je
|
woher kommst du
|
|
|
ngadalë
|
langsam
|
|
|
nganjëherë
|
manchmal
|
|
|
ngjis
|
kleben
|
|
|
ngjitje
|
Kleben
|
|
|
ngjyrë
|
Farbe (die), Tinte (die)
|
|
|
ngurroj
|
zögern
|
|
|
nip
|
Neffe (auch Enkelsohn)
|
|
|
notoj
|
schwimmen
|
|
|
nuk
|
nicht, gar nichts
|
|
|
nuk dua
|
ich will nicht
|
|
|
nuk e di
|
weiss ich nicht
|
|
|
nuk fare
|
gar nicht
|
|
|
numër
|
Nummer (die)
|
|
|
nuse
|
Ehefrau (die), Jungverheiratete (die)
|
|
|
nxehtë (i)
|
heiß
|
|
|
nxënës
|
Schüler (der)
|
NJ
|
nja
|
ungefähr
|
|
|
një
|
ein, eine, eins
|
|
|
njëmbëdhjetë
|
elf
|
|
|
njëmijë
|
tausend
|
|
|
njëqind
|
hundert
|
|
|
njerëz
|
Menschen
|
|
|
njeri
|
Mensch (der)
|
|
|
njëzet
|
zwanzig
|
|
|
njëzet e dy
|
zweiundzwanzig
|
|
|
njëzet e gjashtë
|
sechsundzwanzig
|
|
|
njëzet e katër
|
vierundzwanzig
|
|
|
njëzet e nëntë
|
neunundzwanzig
|
|
|
njëzet e pesë
|
fünfundzwanzig
|
|
|
njëzet e shtatë
|
siebenundzwanzig
|
|
|
njëzet e tetë
|
achtundzwanzig
|
|
|
njëzet e tre
|
dreiundzwanzig
|
|
|
njoh
|
anerkennen, erkennen, kennen
|
O
|
oborr
|
Hof (der)
|
|
|
orar
|
Stundenplan (der)
|
|
|
orë
|
Stunde (die), Uhr (die)
|
|
|
ose
|
oder
|
P
|
pa
|
ohne
|
|
|
paguaj
|
bezahlen, zahlen
|
|
|
pak
|
ein bisschen, ein wenig, wenig
|
|
|
paketoj
|
einpacken
|
|
|
pako
|
Päckchen (das)
|
|
|
palë
|
Paar (das)
|
|
|
panje
|
Blick (der), Sicht (die)
|
|
|
Panonia
|
Pannonien (das)
|
|
|
para
|
vor
|
|
|
paradrekë
|
vormittags
|
|
|
partizan
|
Partisan (der)
|
|
|
pas
|
nach
|
|
|
pasdite
|
nachmittag, nachmittags
|
|
|
pasdreke
|
nachmittags
|
|
|
pastaj
|
danach, dann
|
|
|
pastër (i)
|
sauber
|
|
|
pasticeri
|
Konditorei
|
|
|
pastroj
|
reinigen
|
|
|
pëllumb
|
Taube (die)
|
|
|
pelqej
|
gefallen
|
|
|
pemë
|
Baum (der), Obstbaum (der)
|
|
|
penë
|
Schreibfeder (die)
|
|
|
për
|
für, nach
|
|
|
për në
|
nach
|
|
|
përballë
|
gegenüber
|
|
|
përdor
|
benutzen
|
|
|
përgatit
|
vorbereiten
|
|
|
përgatitje
|
Vorbereitung
|
|
|
perime
|
Gemüse (das)
|
|
|
përpara
|
vorne, vor
|
|
|
përpiqem
|
versuchen
|
|
|
përqendrim
|
Aufmerksamkeit (die)
|
|
|
përrallë
|
Märchen (das)
|
|
|
përse
|
warum
|
|
|
përsëri
|
erneut, wieder
|
|
|
përshëndes
|
grüßen
|
|
|
përshëndetje
|
grüß dich
|
|
|
përshtatshëm (i)
|
passend
|
|
|
përshtypje
|
Eindruck (der)
|
|
|
pesë
|
fünf
|
|
|
pesë mijë
|
fünftausend
|
|
|
pesëdhjetë
|
fünfzig
|
|
|
pesëmbëdhjetë
|
fünfzehn
|
|
|
pesëqind
|
fünfhundert
|
|
|
peshk
|
Fisch (der)
|
|
|
peshoj
|
wiegen
|
|
|
peshqir
|
Handtuch (das)
|
|
|
pi
|
trinken
|
|
|
picë
|
Pizza (die)
|
|
|
pjacë
|
Marktplatz (der)
|
|
|
pjacë
|
Platz (der)
|
|
|
pjek
|
backen
|
|
|
pjesëtim për
|
dividiert (mathematisch), teilen
|
|
|
pjeshkë
|
Pfirsich (der)
|
|
|
pjeshkë
|
Pfirsichbaum (der)
|
|
|
plak
|
alt
|
|
|
plazh
|
Strand (der)
|
|
|
plotësoj
|
ausfüllen, ergänzen
|
|
|
po
|
ja
|
|
|
por
|
aber
|
|
|
porosi
|
Auftrag
|
|
|
poshtë
|
unten
|
|
|
posi
|
gewiß
|
|
|
postë
|
Post (die)
|
|
|
pra
|
also
|
|
|
prandaj
|
deshalb, deswegen
|
|
|
pranë
|
neben
|
|
|
pranim
|
Akzeptanz (die), Annahme (die)
|
|
|
pranoj
|
akzeptieren, annehmen, empfangen
|
|
|
pranverë
|
Frühling (der)
|
|
|
prapa
|
hinten, zurück
|
|
|
prej
|
durch, von
|
|
|
premtim
|
Versprechen (das)
|
|
|
premtoj
|
versprechen
|
|
|
prerëje tërthore
|
Querschnitt (der)
|
|
|
prishur (i)
|
kaputt
|
Q
|
qelq
|
Glas (das)
|
|
qen
|
Hund (der)
|
|
qendër
|
Zentrum (das)
|
|
qëndroj
|
stehen
|
|
qershi
|
Kirschbaum (der), Kirsche (die)
|
|
qershor
|
Juni (der)
|
|
qese
|
Tasche (die), Tüte (die)
|
|
qesh
|
lachen
|
|
qetë
|
still
|
|
qetë (i)
|
ruhig
|
|
qiell
|
Firmament (das), Himmel (der)
|
|
qumësht
|
Milch (die)
|
|
qymyr
|
Kohle (die)
|
|
qytet
|
Stadt (die)
|
|
qytetar
|
Bürger (der)
|
R
|
radio
|
Radio (das)
|
|
|
raft
|
Regal (das)
|
|
|
raki
|
schnaps
|
|
|
re
|
Wolke (die)
|
|
|
regjistroj
|
einschreiben, registrieren
|
|
|
restorant
|
Restaurant (das)
|
|
|
revistë
|
Zeitschrift (die)
|
|
|
ri (i)
|
jung, neu
|
RR
|
rrafsh
|
Ebene (die), Flachland (das)
|
|
|
rrafshët
|
eben, flach
|
|
|
rrahje
|
Schlagen (das)
|
|
|
rraskapitje
|
Ermüdung (die)
|
|
|
rregull
|
Ordnung (die)
|
|
|
rregulloj
|
aufräumen, ordnen
|
|
|
rreth
|
um … Herum, ungefähr
|
|
|
rri
|
bleiben, stehen, sitzen
|
|
|
rrip
|
Gürtel (der)
|
|
|
rritur (i)
|
erwachsen
|
|
|
rrobë
|
Stoff (der)
|
|
|
rrugë
|
Straße (die)
|
|
|
Rrugë e mbarë!
|
Gute Fahrt!
|
|
|
rrush
|
Weintraube (die)
|
|
|
rruzull
|
Erdball (der), Erdkugel (die)
|
|
|
rrymë
|
Strömung (die)
|
S
|
s’ (mohuese)
|
nicht
|
|
sa
|
wie viel
|
|
sa keq
|
schade
|
|
sallë
|
Halle (die), Saal (der), Schalterraum (der)
|
|
sandale
|
Sandale (die)
|
|
së bashku
|
gemeinsam, zusammen
|
|
sëmurë (i)
|
krank
|
|
sepse
|
weil
|
|
sfond
|
Hintergrund
|
|
si
|
wie
|
|
Si je?
|
Wie geht’s?
|
|
siguria në punë
|
Arbeitssicherheit
|
|
sigurisht
|
sicherlich
|
|
sinqertë (i)
|
ehrlich
|
|
sirtar
|
Schublade (die)
|
|
sjell
|
bringen
|
|
s’ka gjë
|
Kein Problem.
|
|
sobë
|
der Küchenherd (der), Ofen (der)
|
|
solemn
|
feierlich
|
|
sonte
|
heute Abend
|
|
sot
|
heute
|
|
sotëm (i)
|
heutig, modern
|
|
specialist
|
Fachmann
|
|
spital
|
Krankenhaus (das)
|
|
spiun
|
Spion
|
|
sportel
|
Schalter (der)
|
|
stacion
|
Bahnhof (der), Haltestelle (die)
|
|
stilograf
|
Füller (der), Füllfederhalter (der)
|
|
stilolaps
|
Kugelschreiber (der)
|
|
stinë
|
Jahreszeit (die)
|
|
stomak
|
Bauch (der)
|
|
student
|
Student (der)
|
|
studim
|
Studium (das)
|
|
stufë
|
der Küchenherd (der), Ofen (der)
|
|
supë
|
Suppe (die)
|
SH
|
shaj
|
beleidigen
|
|
|
shall
|
Schal (der)
|
|
|
shami
|
Halstuch (das), Taschentuch (das)
|
|
|
shënim
|
Notiz
|
|
|
shenjë dalluese
|
Merkmal (das)
|
|
|
shëtis
|
spazieren
|
|
|
shëtitje
|
Spaziergang (der), Wanderung (die)
|
|
|
shfajësim
|
Ausrede (die)
|
|
|
shi
|
Regen (der)
|
|
|
shihemi më vonë
|
bis später
|
|
|
shihemi nesër
|
bis morgen
|
|
|
shikoj
|
anschauen, betrachten
|
|
|
shitës
|
Verkäufer (der)
|
|
|
shitëse
|
Verkäuferin (die)
|
|
|
shitje
|
Verkauf
|
|
|
shkëlqyer (i)
|
glänzend
|
|
|
shkoj
|
gehen
|
|
|
shkollë
|
Schule (die)
|
|
|
shkruaj
|
schreiben
|
|
|
shkurt
|
kurz
|
|
|
shkurt (muaji)
|
Februar (der)
|
|
|
shkurtazi
|
kurz und bündig
|
|
|
shkurtër (i)
|
klein, kurz, knapp
|
|
|
shkurtimisht
|
kurz, kurz gesagt, mit wenig Worten
|
|
|
shoh
|
sehen
|
|
|
shok
|
Freund (der), Genosse (der)
|
|
|
shoqe
|
Freundin (die), Genossin (die)
|
|
|
shoqëroj
|
begleiten
|
|
|
shpallje
|
ankündigungen
|
|
|
shpejt
|
schnell
|
|
|
shpesh
|
häufig, oft
|
|
|
shpirt
|
Seele (die)
|
|
|
shpjegoj
|
erklären
|
|
|
shportë
|
Korb (der)
|
|
|
shpresoj
|
hoffen
|
|
|
shqetësohem
|
sich sorgen
|
|
|
shqip
|
albanisch
|
|
|
Shqipëri
|
Albanien (das)
|
|
|
shqiponjë
|
Adler (der)
|
|
|
shqiptar
|
Albaner (der)
|
|
|
shqiptoj
|
aussprechen
|
|
|
shtatë
|
sieben
|
|
|
shtatë mijë
|
siebentausend
|
|
|
shtatëdhjetë
|
siebzig
|
|
|
shtatëmbëdhjetë
|
siebzehn
|
|
|
shtatëqind
|
siebenhundert
|
|
|
shtator
|
September (der)
|
|
|
shtëpi
|
Haus (das)
|
|
|
shtet
|
Staat (der)
|
|
|
shtrat
|
Bett (das)
|
|
|
shumë
|
sehr, viel
|
|
|
shumë keq
|
sehr schlecht
|
|
|
shumë mirë
|
sehr gut
|
|
|
shumëngjyrësh
|
bunt, farbig, farbenfroh
|
|
|
shumëzim për
|
mal (mathematisch)
|
T
|
treqind
|
dreihundert
|
|
|
tri
|
drei
|
|
|
tri mijë
|
dreitausend
|
|
|
tridhjetë
|
dreißig
|
|
|
trim
|
kühn, mutig, tapfer
|
|
|
trup
|
Körper (der)
|
|
|
tryezë
|
Tisch (der)
|
|
|
tung
|
hallo
|
|
|
Tungjatjeta!
|
Grüß Gott!
|
|
|
turk
|
türkisch
|
|
|
turn
|
Schicht (die)
|
|
|
turni i natës
|
Nachtschicht (die)
|
|
|
turqisht
|
türkisch
|
TH
|
them
|
sagen
|
|
|
thikë
|
das Messer (das)
|
|
|
thikë buke
|
das Brotmesser (das)
|
|
|
thjeshtë (i)
|
einfach
|
U
|
udhë e mbarë
|
Gute Reise
|
|
|
udhëtim
|
Reise (die)
|
|
|
ujë
|
Wasser (das)
|
|
|
ujk
|
Wolf (der)
|
|
|
unë
|
ich
|
|
|
unë flas
|
ich spreche
|
|
|
universitet
|
Universität (die)
|
|
|
urë
|
Brücke (die)
|
|
|
urrejtje
|
Hass (der)
|
|
|
ushqim
|
Essen (das)
|
|
|
ushqimet
|
Lebensmittel (die)
|
|
|
ushtar
|
Soldat (der)
|
|
|
ushtrim
|
Übung (die)
|
|
|
uzinë
|
Fabrik (die)
|
V
|
vajzë
|
Mädchen (das)
|
|
|
vakt
|
Zeit (die)
|
|
|
valixhe
|
Koffer (der)
|
|
|
varg
|
Kette (die)
|
|
|
varg poezie
|
Vers (der)
|
|
|
vashdimisht
|
permanent, ununterbrochen
|
|
|
vazhdoj
|
fortfahren, weitermachen
|
|
|
vazhdueshëm
|
laufend
|
|
|
vazo
|
Vase (die)
|
|
|
vdekur (i)
|
tot
|
|
|
vdes
|
sterben
|
|
|
vë
|
legen, setzen, stellen
|
|
|
vë mënjanë
|
aufheben, sparen
|
|
|
vë re
|
beachten, merken, bemerken
|
|
|
vë rregull
|
aufräumen
|
|
|
vëlla
|
Bruder (der)
|
|
|
vëllezër e motra
|
geschwister
|
|
|
vend
|
Land (das)
|
|
|
verbër (i)
|
blind
|
|
|
verdhë (i)
|
gelb
|
|
|
verë
|
Sommer (der)
|
|
|
verë (pija)
|
Wein (der)
|
|
|
vërej
|
bemerken
|
|
|
vërtetë
|
Wahrheit (die)
|
|
|
vërtetim
|
Bestätigung (die)
|
|
|
vështirë (i)
|
schwierig
|
|
|
vështirësi
|
Schwierigkeit (die)
|
|
|
vij
|
kommen
|
|
|
violinë
|
Violine (die)
|
|
|
vit
|
Jahr (das)
|
|
|
vizatoj
|
zeichnen
|
|
|
vizitë
|
Besuch, Untersuchung
|
|
|
vizitoj
|
besuchen
|
|
|
vjeç
|
Jahre
|
|
|
vjehërr
|
Schwiegervater
|
|
|
vjehërra
|
Schwiegermutter
|
|
|
vjeshtë
|
Herbst (der)
|
|
|
vjetër (i)
|
alt
|
|
|
vogël (i)
|
klein
|
|
|
vogelush
|
kleiner
|
|
|
vonë
|
spät
|
XH
|
xhaxha
|
Onkel (der) (väterlicherseits)
|
Y
|
ylber
|
Regenbogen (der)
|
|
|
yll
|
Stern (der)
|
Z
|
zakon
|
Sitte (die)
|
|
|
zakonshëm (i)
|
gewöhnlich
|
|
|
zambak
|
Lilie (die)
|
|
|
zarf
|
Briefumschlag (der)
|
|
|
zbërthej
|
zerlegen
|
|
|
zbres
|
aussteigen
|
|
|
zë
|
Stimme (die)
|
|
|
zellshëm (i)
|
fleißig
|
|
|
zemër
|
Herz, Schatz, Suesse
|
|
|
zënë (i)
|
beschäftigt
|
|
|
zero
|
null
|
|
|
zëvendës
|
Vertreter, Stellvertreter (der)
|
|
|
zgjuar (i)
|
wach
|
|
|
zi (i)
|
schwarz
|
|
|
ziej
|
kochen
|
|
|
zog
|
Vogel (der)
|
|
|
zonjë
|
Frau [Anrede]
|
|
|
zot
|
Gott (der), Herr (der)
|
|
|
Zvicër
|
Schweiz
|
|
|
zyrë
|
Büro (das)
|
ZH
|
zhgënjim
|
Enttäuschung (die)
|